| Oggetto |
Re: FAQ del gruppo, Nuova versione |
| Da |
EmJey |
| Data |
Thu, 8 Feb 2007 00:10:45 +0100 |
| Newsgroups |
it.comp.software.libero |
David Paleino <dDOTpaleino@gmail.c-o-m> wrote:
> ..avevo ragione io ad inca**armi come una bestia perché su IRC dicevano
> "non vediamo un fico secco, metti iso8859-15" e io "no, cambiate voi, io
> ho utf-8"... :-D
Per la verita' avevate ragione/torto entrambi perche' ogni lingua
scritta ha dei caratteri specifici, ad esempio quella italiana usa le
vocali accentate: tecnicamente ogni nazione ha uno specifico set di
caratteri grafici (charset) individuato da una sigla (ISO xxx).
Il problema sorge se usiamo un'accentata italiana e chi riceve il
messaggio non ha settato il browser con il nostro stesso charset:
l'ignaro lettore vedra' il carattere corrispondente al SUO charset
(ovvero di tutto tranne la vocale accentata).
Non importa se chi riceve il messaggio e' italiano o meno:
l'interpretazione grafica dipende da come e' settato il browser ed i
browser hanno imparato da poco a settarsi od a farsi settare dalla
pagina web. Spesso e volentieri il charset e' quello angloamericano che,
come noto, non prevede accentate o simili.
Poiche', fortunatamente, i primi 128 caratteri di qualsiasi charset sono
sempre UGUALI, se vogliamo che CHIUNQUE riesca a leggere senza problemi
le nostre pagine e' indicato usare solo questi 128 caratteri (per la
precisione quelli con valore decimale ascii da 0 a 127).
Nel caso delle accentate italiane significa: vocale + apostrofo = a' e'
EmJey
--
Non prendere la vita troppo sul serio... non ne uscirai mai vivo
http://www.joram.it/servizi/consulente.htm
|
|
|
|